Sroussos
|
|
« Απάντηση #30 στις: Ιούνιος 12, 2014, 07:48:58 μμ » |
|
Χόρτασε η ψείρα και βγήκε στον γιακά.
|
|
|
Καταγράφηκε
|
|
|
|
GKCollect
|
|
« Απάντηση #31 στις: Ιούνιος 12, 2014, 09:51:01 μμ » |
|
Έβγαλε η μύγα κώλο κι έχεσε τον κόσμο όλο.
|
|
|
Καταγράφηκε
|
|
|
|
silahim
|
|
« Απάντηση #32 στις: Ιούνιος 13, 2014, 11:23:04 πμ » |
|
Ψωμί δεν έχουμε να φάμε, ραπανάκια για την όρεξη ζητάμε.
|
|
|
Καταγράφηκε
|
|
|
|
LTZORTZAK
|
|
« Απάντηση #33 στις: Ιούνιος 13, 2014, 11:29:23 πμ » |
|
45 Γιάννηδες, ενός κοκόρου γνώση παντα σε φιλικο τονο!!!η παροιμια εχει και συνεχεια.45 γιαννηδες ενος κοκορου γνωση!!!και ολοι υπολοιποι μαζι δεν κανουν αλλη τοση!!!και μια,για τον γνωστο Φιλο μου!!!!! Αντιπαθητικο.Αλλα λεει η θεια μου,αλλα ακουν τα αυτια μου!χαιρετω την παρεα,γιαννης. (ΑΦΙΕΡΟΜΕΝΟ) Ποιος κλάνει; Τον Γιάννη ρώτα http://grizosgatos.blogspot.gr/2013/01/blog-post_6.html
|
|
|
Καταγράφηκε
|
|
|
|
giannist
|
|
« Απάντηση #34 στις: Ιούνιος 13, 2014, 02:26:13 μμ » |
|
σαραντα βαρκες στον γιαλο!!! ο γιαννης λεει σαρανταδυο!!!
|
|
|
Καταγράφηκε
|
|
|
|
HONEST
|
|
« Απάντηση #35 στις: Ιούνιος 13, 2014, 05:19:29 μμ » |
|
οσα δεν φτανει η αλεπου .....τα φτανει η καμηλοπαρδαλη..!!! . στου κουνγκ-φου την πορτα αν σου βασταει βροντα...
|
|
|
Καταγράφηκε
|
THINK BEFORE TYPE
|
|
|
sugipap
Νέος
Αποσυνδεδεμένος
Φύλο:
Μηνύματα: 139
|
|
« Απάντηση #36 στις: Φεβρουάριος 14, 2015, 01:44:07 μμ » |
|
άμα σιούσαν την αχλά, όσοι ελάχαση εφάαν.
μετάφραση όταν κουνούσαν την αχλαδιά όσοι τύχανε εκεί φάγανε
|
|
|
Καταγράφηκε
|
|
|
|
ανεστης
|
|
« Απάντηση #37 στις: Φεβρουάριος 14, 2015, 04:14:35 μμ » |
|
Όπου λαλούν πόλοι κοκόροι αργεί να ξημερωση.
|
|
|
Καταγράφηκε
|
|
|
|
SYMEOU13
|
|
« Απάντηση #38 στις: Φεβρουάριος 14, 2015, 10:31:26 μμ » |
|
Φυλαε τα ρουχα σου, νασχιεις τα μισα! Κυπριακη παροιμια, Μεταφραση...προβλεψε για ορισμενα πραγματα απο πριν για να μην βρεθεις εξ, απροοπτου!
|
|
|
Καταγράφηκε
|
|
|
|
mpifteki
|
|
« Απάντηση #39 στις: Φεβρουάριος 14, 2015, 10:47:21 μμ » |
|
άμα σιούσαν την αχλά, όσοι ελάχαση εφάαν.
Οντε εσιούσαν την αχλάδα, οσοι βρεθηκαν φάγαν... κρητικη βερσιον
|
|
|
Καταγράφηκε
|
|
|
|
jimse
Χάλκινο μέλος
Αποσυνδεδεμένος
Φύλο:
Μηνύματα: 384
End Of An Era
|
|
« Απάντηση #40 στις: Φεβρουάριος 14, 2015, 10:54:13 μμ » |
|
Πολύ ωραίες.. έχω μια καλή συλλογή απο παροιμίες με διαφορετική, αστεία κατάληξη απο κανονική, άμα την βρώ θα την μοιραστώ.
|
|
|
Καταγράφηκε
|
From Wishes To Eternity
|
|
|
tzitzifiongos
|
|
« Απάντηση #41 στις: Φεβρουάριος 14, 2015, 11:09:12 μμ » |
|
Της κοντής π0υτσ@ς οι τρίχες της φταίνε....
|
|
|
Καταγράφηκε
|
|
|
|
jimse
Χάλκινο μέλος
Αποσυνδεδεμένος
Φύλο:
Μηνύματα: 384
End Of An Era
|
|
« Απάντηση #42 στις: Φεβρουάριος 14, 2015, 11:21:25 μμ » |
|
•Γελάει τελευταίος όποιος δεν κατάλαβε το ανέκδοτο.
•Όταν όλα τα άλλα αποτύχουν, δοκίμασε να διαβάσεις τις οδηγίες.
•Το ‘να χέρι νίβει τ’ άλλο και τα δυο θέλουνε σκούπισμα μετά.
•Με ένα σμπάρο, δυο τρυγόνια, το τρίτο ξέφυγε.
•Όποιος έχει τη μύγα, την ανταλλάσω με κουνούπι.
•Όποιος βαριέται να ζυμώσει παίρνει έτοιμο ψωμί.
•Όποιος νυχτοπερπατεί κοιμάται ξημερώματα.
•Όπου ακούς πολλά κεράσια, εκεί υπάρχει κερασιά.
•Όπου λαλούν πολλοί κοκόροι σε παίρνει ο ύπνος με το ζόρι.
•Όσα δεν φτάνει η αλεπού δεν τα φτάνει κι η νυφίτσα.
•Άρπαξα την ζωή μου από τα μαλλιά, αλλά φορούσε περούκα.
•Αν δεν μπορείς να βρεις λύση βρες άλλο πρόβλημα.
•Αν δεν τα καταφέρεις με την πρώτη, παράτα τα, δεν υπάρχει κανένας λόγος να γίνεσαι ανόητος.
•Μάθε από τα λάθη των άλλων γιατί η ζωή είναι πολύ σύντομη για να τα κάνεις όλα μόνος σου.
•Αν έχεις τύχη διάβαινε, αν έχεις χρήματα πάρε αυτοκίνητο…
•Αρνάκι άσπρο και παχύ, της σούβλας μας καμάρι.
•Μην προσπαθείς να μάθεις ένα γουρούνι να τραγουδάει. Χάνεις τον καιρό σου και ενοχλείς το γουρούνι.
•Δείξε μου το φίλο σου να σου πω αν τον έχω γνωρίσει.
•Εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι είναι καλύτερα γιατί έχει ζέστη.
•Ή μικρός παντρέψου ή μικρός μην παντρευτείς.
•Όπου υπάρχει καπνός, υπάρχει και μια μπριζόλα στα κάρβουνα.
•Τα σιγανά ποταμάκια δεν κάνουν θόρυβο.
•Όποιος χάνει στα χαρτιά, φεύγει απ’ το καζίνο.
•Έχω πολλά ράμματα για την πηγούνα σου που την έσπασες πέφτοντας στο τραπέζι.
•Η γριά κότα έχει λίγες μέρες ζωής ακόμα.
•Κάποιου χαρίζανε ένα γάιδαρο και τον κοίταζε στα δόντια για να τον πάει για λεύκανση.
• Μαζί με τα ξερά καίγονται και τα σπίτια από δίπλα.
• Λείπει ο γάτος χορεύει τ’ αφεντικό του στα μπουζούκια.
• Μπάτε σκύλοι μέσα γιατί έχει ψοφόκρυο έξω.
• Μπρος τα κάλλη τι είναι η ασχήμια.
• Ο καλός ο μύλος δε σπάει εύκολα.
• Ο πεινασμένος καρβέλια ονειρεύεται και μόλις ξυπνήσει θα φάει γεμιστά.
• Ο λόγος σου με χόρτασε και το ψωμί σου είναι μπαγιάτικο.
• Ο ύπνος θρέφει τα μωρά κι ο ήλιος τα λουλούδια.
• Όποιος ανακατεύεται με τα πίτουρα, πρέπει να του έπεσε το δαχτυλίδι μέσα και το ψάχνει.
• Όσα δε φτάνει η αλεπού τα φτάνει ο Διαμαντίδης.
• Παπούτσι απ’ τον τόπο σου δε παθαίνει τίποτα εκτός αν είσαι Κινέζος.
• Τι έχεις Γιάννη; Πράμα μωρέ, ένα κρυωματάκι είναι.
• Τι κάνεις Γιάννη; Λογαριασμό θα σου δώσω ρε;
• Του παιδιού μου το παιδί είναι εγγόνι μου.
• Ο έρωτας χρόνια δεν κοιτά γιατί δεν έχει μάτια.
• Μάτια που δε βλέπονται, τα βλέπεις με κιάλια.
• Ο κουμπάρος την κουμπάρα δυο φορές την εβδομάδα τρώνε μαζί σε δείπνο μαζί με τους συγγενείς.
• Με το ζόρι παντρειά δε γίνεται εκτός αν είναι προξενιό.
• Κάνε παιδιά να δεις χεσμένες πάνες.
• Οι καλοί λογαριασμοί κάνουν καλό στην τσέπη μας.
• Στους δυο ο τρίτος χωράει 0,66666666666667 φορές.
• Το ‘να χέρι νίβει τ’ άλλο και τα δυο θέλουνε σκούπισμα μετά.
• Τα πολλά λόγια είναι για τις παρουσιάστριες μεσημεριανών εκπομπών.
• Η γλώσσα κόκκαλα δεν έχει και κόκκαλα δεν έχει.
• Η γλώσσα κόκκαλα δεν έχει εκτός αν είναι το ψάρι.
• Η σιωπή είναι χρυσός αλλά οι μουγκοί δεν είναι πλούσιοι.
• Μεγάλη μπουκιά φάε, μεγάλη κουβέντα μην πεις αν δεν καταπιείς πρώτα
• Άλλα λέει η θεια μου κι άλλα λέει ο θείος μου.
• Απ’ την πόλη έρχομαι και στην κορφή θα πάω με mountain bike.
• Άλλα ντ’ άλλα, της Παρασκευής το γάλα το έχουνε απ’ τη Δευτέρα στα ράφια.
• Μαζί μιλάμε και χώρια μιλάμε στο τηλέφωνο.
• Εγώ το λέω στο σκύλο μου κι ο σκύλος στη γάτα μου.
• Και οι τοίχοι έχουν σοβάδες.
•Ένα μήλο την ημέρα δεν μπορεί να σε χορτάσει.
•Η αρχή είναι το ήμισυ του αρχιμανδρίτη.
•Η γριά κότα θα ψοφήσει όπου να'ναι.
•Ή στραβός είναι ο γιαλός ή ίσιος.
•Κάλλιο πέντε και στο χέρι, από το να σου βάζουν χέρι.
•Κάνε το καλό και δώσε το σε μένα.
•Κάποιο λάκκο έχει ο δρόμος.
•Κύλησε ο τέντζερης και χύθηκε η σούπα.
|
|
|
Καταγράφηκε
|
From Wishes To Eternity
|
|
|
Geonet75
Τακτικός
Αποσυνδεδεμένος
Φύλο:
Μηνύματα: 298
Οι τεχνικές διδάσκονται
|
|
« Απάντηση #43 στις: Φεβρουάριος 14, 2015, 11:35:12 μμ » |
|
Ρουμελιώτικες παραλλαγές του γνωστου γνωμικού "τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον"
1) "Το πετρωμένο φιδ' να φυγ' είν' αδύνατο" και
2) "Το πετρωμένο φαγείν αδύνατο".
|
|
|
Καταγράφηκε
|
|
|
|
sac
Επισκέπτης
|
|
« Απάντηση #44 στις: Φεβρουάριος 14, 2015, 11:35:55 μμ » |
|
Να προσθέσω και δύο αλλοδαπές:
- Ο κλέφτης που δεν πιάστηκε είναι κύριος (ρουμάνικη).
- Δεν είμαστε αρκετά πλούσιοι για να αγοράζουμε φτηνά (ρώσικη).
(Και μην αρχίσει κανένας τις κινέζικες, χεχε...)
|
|
|
Καταγράφηκε
|
|
|
|
|