Αλληλογραφία-Εγγραφα Ιταλικής περιόδου Δωδεκανήσων

[GSHH]

Ανοίγω αυτό το θέμα στην φιλόξενη παρέα των Militaria με σκοπό την γνώση και ανταλλαγή σκέψεων-απόψεων,χωρίς φιλοτελικές λεπτομέρειες,προσεγγίζοντας το απο την Ιστορική του πλευρά

[GSHH]

Εχουμε έναν Κυβερνητικό φάκελο των καραμπινιέρων της Ρόδου με παραλήπτη SPETTABILE MUNICIPIO DI RODI.Δηλαδή ταξίδεψε εντός της πόλης απο το Κυβερνείο στο "αξιότιμο" Δημαρχείο με σφραγίδα RR POSTE σε βιολέ χρώμα και την λεγόμενη "ΒΟΥΒΗ" σφραγίδα (βλέπε συνημένο 4 για ανάλυση)του στρατιωτικού ταχυδρομείου 30.11.1941 της φασιστικής περιόδου

[giorgos_p]

Πολύ ενδιαφέρον!

Γενικά υπήρχε κάποιος τρόπος ταχυδρομικής κωδικοποίησης των μονάδων, αντίστοιχος του Feldpostnummer των Γερμανών;

[GSHH]

Γενικά υπήρχε κάποιος τρόπος ταχυδρομικής κωδικοποίησης των μονάδων, αντίστοιχος του Feldpostnummer των Γερμανών;

Γιώργο στην επόμενη περίοδο απο αυτή που μελετώ εγώ υπήρχε.
Το Γερμανικό στρατιωτικό ταχυδρομείο λειτούργησε με την εγκατάσταση του Γερμανικού στρατού,για την ενίσχυση του Ιταλικού,στη Ρόδο στις 22.12.1942 και παρέμεινε μέχρι την συνθηκολόγηση των Γερμανών της Ρόδου στις 8.5.1945.
Στις 30.04.1944 δόθηκε εντολή απο το Βερολίνο να υποχωρήσουν τα Γερμανικά στρατεύματα,στα νησιά του Αιγαίου και ειδικά σε Ρόδο,Κω,Λέρο και Κάλυμνο όμως τα Γερμανικά στρατεύματα έμειναν αποκλεισμένα.
Στην Ρόδο στις 8.5.1945 υπήρχαν περίπου 10.000 Γερμανοί και 6.500 Ιταλοί.Το Γερμανικό επιτελείο αποφάσισε μέσω Zagreb αεροπορικά να συνεχιστεί η αλληλογραφία.Ιδρύθηκε τότε η INSELPOST
http://www.germanstamps.net/tr_feldpost_insel_rhodesair/
Δόθηκαν τότε ταχυδρομικοί αριθμοί μονάδων (Κωδικοποίηση) που έπρεπε να αναφέρονται απαραίτητα στη διεύθυνση του αποστολέα.
Τα Ιταλικά στρατιωτικά ταχυδρομεία του WW2 άρχισαν να λειτουργούν απο τον Ιούνιο του 1940 όταν η Ιταλία μπήκε στον πόλεμο στο πλευρό της Γερμανίας.
Δεν υπάρχει καταγεγραμμένη γνωστή και λεπτομερής κωδικοποίηση,στην Ελληνική βιβλιογραφία τουλάχιστον,για την περίοδο αυτή εκτός των κεντρικών ταχυδρομείων κυρίως λόγω του απορρήτου της θέσης των μονάδων οι οποίες πολλές φορές μετακινούνταν.Υπήρχαν και ειδικοί μοτοσυκλετιστές για μεταφορά της αλληλογραφίας.Η μετακίνηση των μονάδων γινόταν ακόμα και σε άλλα νησιά πολλές φορές, όπου έπαιρναν και τις σφραγίδες μαζί τους.

Επειδή είπαμε όμως πολλά, άλλοι δύο φάκελοι με τη "βουβή" με γραμματόσημα Ρόδου και προορισμό Μιλάνο και Ρώμη

[giorgos_p]

Η αλληλογραφία είναι πολύ όμορφο, αλλά και πολύ παραμελημένο κομμάτι μεταξύ των συλλεκτών militaria εντός Ελλάδας. Με δεδομένη τη σύνδεση με το φιλοτελικό κομμάτι και τις γνώσεις των φιλοτελιστών, θα μπορούσε να έχει πολύ ενδιαφέρον η αναζήτηση σε αυτά τα "νερά".

[GSHH]

Με την έναρξη της λειτουργίας του Ιταλικού στρατιωτικού ταχυδρομείου εγκαταστάθηκαν μέσα σε αυτό στρατιωτικοί λογοκριτές.Η λογοκρισία σε αυτό το γραφείο γινόταν στα γράμματα πολιτών,στην άφιξη ή αναχώρηση επιστολών αλλα και στρατιωτικών των οποίων τα γράμματα δεν είχαν λογοκριθεί στις μονάδες που στις μεγαλύτερες απο αυτές λειτουργούσε στρατιωτική λογοκρισία.Τα γράμματα ανοίγονταν και στο άνοιγμα επικολλούσαν μια ετικέτα με τυπωμένη την φράση: VERIFICATO PER CENSURA (Ελογοκρίθη).Οι φάκελοι εκτός  
της ταινίας αυτής σφραγίζονταν και με αντίστοιχες σφραγίδες,καθώς επίσης και με τον αριθμό του λογοκριτή

Ακολουθούν φωτογραφίες

1&2)Φάκελος ASSOCIAZIONE NAZIONALE FASCISTA SEZIONE DELL EGEO-RODI (Εθνική Ενωση Φασιστών παράρτημα ΡΟΔΟΥ)ανοιγμένο απο λογοκριτή (C2),με την ετικέτα VERIFICATO PER CENSURA,ταχυδρομημένο 31/10/40 εντός της πόλης της Ρόδου.

3) Το κτήριο του παραρτήματος Φασιστικής διοίκησης Ρόδου (δεξιά) στην Piazza dell Impero με το θέατρο Puccini (αριστερά).
Η πλατεία αυτή στο κέντρο της Ρόδου διακοσμημένη με αγάλματα Ιταλών αυτοκρατόρων(διακρίνονται στο κέντρο) αποτέλεσε κέντρο πολιτικών συγκεντρώσεων.

4) Το κτήριο στη σημερινή του μορφή οπου στεγάζει το Δημαρχείο της Ρόδου

[GSHH]

Δύο φάκελοι με περιεχόμενο σταλμένοι απο Ρόδο στη Ρώμη απο τον ίδιο αποστολέα,στις 29.06 και στις 6.7.1914 με δεύτερη σφραγίδα ατέλειας OSPEDALE DA CAMPO (Υπαίθριο νοσοκομείο).
Παραλήπτης είναι η οικογένεια του αποστολέα.
Οι Ιταλοί για να υποστηρίξουν τον πόλεμο με τους Τούρκους στην Τριπολίτιδα και την Κυρηναϊκή καθώς και τον WW1 λειτούργησαν υπαίθρια στρατιωτικά νοσοκομεία σε σκηνές ή άλλα πρόχειρα καταλύματα με την στήριξη του Ιταλικού Ερυθρού Σταυρού (Croce Rossa Italiana)πλήρως επανδρωμένα με χειρουργεία,ασθενοφόρα, νοσοκόμες και ότι χρειάζεται ένα βασικό νοσοκομείο εκείνης της εποχής.Ενα απο αυτά λειτούργησε στη Ρόδο  (αρ 53)

[GSHH]

Μερικές φωτο απο υπαίθρια στρατιωτικά νοσοκομεία

[giorgos_p]

Πολύ όμορφα κι ενδιαφέροντα!

Ειδικά ο φάκελος με την ταινία του λογοκριτή είναι αυτός που μου "γυάλισε" περισσότερο, αν και υποθέτω ότι οι άλλοι δυο είναι σπανιότεροι; Γενικά πόσο σπάνια κομμάτια είναι όλα;

Αν κατάλαβα καλά, οι τελευταίοι έχουν και το περιεχόμενό τους;

[GSHH]

Πολύ όμορφα κι ενδιαφέροντα!

Ειδικά ο φάκελος με την ταινία του λογοκριτή είναι αυτός που μου "γυάλισε" περισσότερο, αν και υποθέτω ότι οι άλλοι δυο είναι σπανιότεροι; Γενικά πόσο σπάνια κομμάτια είναι όλα;

Αν κατάλαβα καλά, οι τελευταίοι έχουν και το περιεχόμενό τους;

Ναι το γράφω Γιώργο
Δύο φάκελοι με περιεχόμενο σταλμένοι απο Ρόδο στη Ρώμη απο τον ίδιο αποστολέα
Είναι 3 γράμματα σε δύο φακέλους απο προφανώς στρατιώτη νοσηλευόμενο(Stefano) προς πατέρα (papa) μητέρα (mamma) και κάποια Carla (ίσως αδελφή).Πολύ μακροσκελή φαντάσου οτι είναι γραμμένα άλλο τόσο απο την πίσω πλευρά.Προφανώς είχε πολύ χρόνο στη διάθεση του..
Πολύ συναισθηματικά απο ότι πρόλαβα (τους παρέλαβα προχθές) να διαβάσω αν και είναι όλο διορθώσεις και με πολύ μικρά γράμματα και δύσκολο γραφικό χαρακτήρα και θέλει χρόνο και αποκρυπτογράφιση .

Δικαίως σου γυάλισε ο φάκελος περισσότερο,είναι σπανιώτερος ,έχει γραμματόσημα που του δίνουν "αξία" έχει υπογραφή απο πολύ γνωστό εκτιμητή (Sorani) και είναι της περιόδου που σε ενδιάφέρει συλλεκτικά περισσότερο(?).
Εννοείται οτι στους άλλους δεν μπαίνουν γραμματόσημα έχουν τη λεγόμενη "ατέλεια" δηλ χωρίς ταχ.τέλος με την σφραγίδα του νοσοκομείου.

Το κεφάλαιο της λογοκρισίας επι των γραμμάτων είναι ένα πολύ μεγάλο και ενδιαφέρον πεδίο έρευνας.Η λογοκρισία γινότανε στους πολίτες, στους στρατιωτικούς και στους κατέχοντες δημόσια αξιώματα
Κατά τον WW2 αρχισε να εφαρμόζεται απο τις 8.00 της 18ης Ιουνίου 1940 στην Ιταλία στις κτήσεις και στην Αλβανία.Αφορούσε όλα τα μέσα επικοινωνίας σε όλες τις υπηρεσίες σε στεριά και θάλασσα.
Στη Δωδεκάνησο οι υπηρεσίες λογοκρισίας εγκαταστάθηκαν στούς χώρους του στρατιωτικού ταχυδρομείου και έλεγχαν οτιδήποτε περνούσε είτε πολιτικό είτε στρατιωτικό.
Να σημειωθεί πως αλληλογραφία που δεν λογοκρίθηκε κατα την αποστολή περνούσε απο λογοκρισία στο γραφείο προορισμού

[GSHH]

Αεροπορικός Κυβερνητικός φάκελος GOVERNO DELLE ISOLE ITALIANE DELL" EGEO-GABINETTO
(Κυβέρνηση των Ιταλικών νησιών του Αιγαίου-Ιδιαίτερο γραφείο) από ΡΟΔΟ 15.10.1937 σε ΡΩΜΗ 22.10.1937.Παραλήπτης ο τότε Συνταγματάρχης του στρατιωτικού Επιτελείου (Colonello di stato Maggiore)

[GSHH]

Να ανεβάσω πάλι εδώ έναν ιδιαίτερο μη συνηθισμένο φάκελο με ακύρωση LERO SANTA MARINA(EGEO) 27.08.1942 και παραλήπτη τον Ερυθρό Σταυρό στη Γενεύη με επικόλληση ταινίας της Ιταλικής λογοκρισίας Verificato per censura.
Ιδιαίτερη μορφή ελέγχου της αλληλογραφίας των πολιτών,ήταν η υποχρέωση αναγραφής στο πίσω μέρος της επιστολής των στοιχείων ταυτότητας του αποστολέα (ακόμη και αριθμό,ημερομ.έκδοσης),σύμφωνα με τις ενδείξεις σχετικής σφραγίδας

[GSHH]

Στις 23.05.1915 καθιερώθηκε η έκδοση ειδικών ταχυδρομικών δελταρίων που απαλλάσσονται ταχυδρομικών τελών και διανέμονται στους στρατιωτικούς του στρατού ξηράς και του ναυτικού.Κάθε στρατιωτικός είχε το δικαίωμα να ζητήσει μέχρι τρία την εβδομάδα.Για το ναυτικό εκδόθηκαν διαφόρων τύπων με ομορφότερο τον τύπο που ακολουθεί με την άγκυρα,τον αετό και το βασιλικό στέμμα.
Ακολουθεί C.P. του NAVE ROMA,θωρηκτού 12.800 τόνων,κατασκευής 1909,το οποίο πήρε μέρος στην κατάληψη της Ροδου στις 5.5.1912 και κατέλαβε την Τήλο στις 12.05.1912

[GSHH]

Και Carte Postale απο άλλα δύο πλοία με την σφραγίδα ατέλειας του πλοίου.
Το SAN GIORGIO θωρηκτό 10.300 τόνων κατασκευής 1909 που αποβίβασε στρατό στη Ρόδο στις 5.05.1912
Το REGINA ELENA θωρηκτό 13.430 τόννων το οποίο συμμετείχε στην κατάληψη της Ρόδου στις 5.05.1912 και της Κάσου στις 11 και 12.05.1912

[giorgos_p]

Πολύ ενδιαφέροντα και τα τελευταία, όχι μόνο σαν "σταυροδρόμι" συλλεκτικών τομέων, αλλά και σαν αρχειακό υλικό.

Ελπίζω να δούμε περισσότερα αντικείμενα, το θέμα της συλλογής σου είναι πολύ ενδιαφέρον.



Στο μεταξύ θυμήθηκα χτες ότι πριν από κάποια χρόνια είχε εμφανιστεί προς πώληση μια από τις στολές του Αντιναύαρχου Ιωαννίδη και σε σκέφτηκα. Είχα μπει στον πειρασμό να κάνω πάλι την "παρασπονδία", αλλά με σταμάτησε το ότι ήταν του 1951...