Αρχικα καταστασης χαρτονομισματων-βοηθεια

[dimiS]

Παιδια μια βοηθεια για αρχικα καταστασης που βρηκα σε σαιτ
BB    SPL   STP   FDS  ?
γνωριζει καποιος?

[dimiS]

Γιαννης κερναει Γιαννης πινει  
Λοιπον αφου εψαξα αρκετα βρηκα τα εξης για καταστασεις χαρτονομισματων

Αγγλια/Η.Π.Α.     UNC        XF           VF           F           VG          G            PR
  
Ιταλια                 FDS       SPL          BB          MB           B            M            -

Γαλλια                NEUF     SUP         TTB          TB           B           TBC         BC

                         new      slightly    ciculated    very     heavily    damaged    rag
                                  circulated                    circ.       circ.      

Οποτε τα παραπανω που ανεφερα ειναι στα ιταλικα  BB -belissimo
                                                                          SPL -splendido
                                                                          STP -ισως αναμεσα σε xf και unc - au
                                                               και       FDS-  fiore di stampa - ακυκλοφορητο

[herakliotis]

Ξέχασες να βάλεις τα Ελληνικά.
Πολυ μέτριο, μέτριο . Καλο, πολύ καλο.
Μαματο. Ουαουα!!!


 ΥΓ  Μπράβο σου που εκατσες και τα βρήκες.

[ouzaki]

για όσους δεν βγάζουν άκρη με τους γερμανούς και τους ρωμαϊκούς αριθμούς .

I = Kassenfrisch (kfr), = Uncirculated (Unc)

II = Vorzüglich (vz, vzgl) = Extremely fine (XF, EF)

III = Sehr schön (ss) = Very fine (VF)

IV= Schön (s) = Fine (F)

V= Sehr gut erhalten (sge) =  Very good (VG)

V / VI = Gut erhalten (ge)  =  Good (G)

VI = Gering erhalten = Fair, Poor