Στέκι Συλλεκτών

Προς Συλλεκτες(εξαιρουνται Εμποροι,Συλλεκτοεμποροι,Εμποροσυλλεκτες,κλπ).Οταν ερχετε η Γνωση!!!Τοτε χανετε το Γροσι.(λαικη παροιμια).Χαιρετω,γιαννηςτ.

45 Γιάννηδες, ενός κοκόρου γνώση  :D

Ξερω και αλλη μια . "Οτι του φανει , του μουρλοστεφανη" ;D

μακαρι να ειχαμε του συγκεκριμενου κοκορου την γνωση.............

Επειδη μιλησα και με 1 φιλο τηλεφωνικα . Θελω να επισημανω πως το θεμα δεν ειναι προσωπικο ουτε εχω κατι με τον γιαννη . Ολη η κουβεντα ειναι στα πλαισια του διαλογου απλα δεν συμφωνουμε στο συγκεκριμενο θεμα . Τιποτα παραπανω τιποτα λιγοτερο . Καλη καρδια !

Φίλτατε Αντώνη, μην προσπαθείς να μας βάλεις να μαλώσουμε, δεν υποννοώ τίποτα. Πες καμιά παροιμία, αν ξέρεις, αν και προτιμώ τα αινίγματα.

φιλτατε Νεστωρ...διαλεξες τοτε λαθος παροιμια να πεις την συγκεκριμενη στιμγη...και δεν νομιζω να ειμαι ο μονος που το πηρα ετσι  ;)
Υ.Γ...και πιστεψε με ..σχολιασα με πολυ ωραιο τροπο

Ώρες-ώρες γίνομαι κακός. Εσύ πως μπορείς και διατηρήσε πάντα καλός; Αν παρεξηγήθηκε κάποιος, ανακαλώ την παροιμία, ήταν κακότοπη.

  Αλιμονο Διονυση μου!!!κουβεντα κανουμε!!!αν ειναι να μαλωνουμε η να παρεξηγιομαστε για το Χομπυ μας? να σταματησω!!!δεν εχω κανεναν Εχθρο!!!ουτε θελω να αποκτησω!!!παντα Φιλος σου!!!(οπως και με ολους!!!)γιαννης.υγ.το εχω ξαναπει δεν ειμαι νομισματολογος ουτε συλλεκτης μεγαλου Βεληνεκους!!!Απλως οτι γραφω,το γραφω απο την πειρα που εχω και οτι εχω διαβασει στα χρονια που συλλεγω.Καλη καρδια!!!οπως ειπες και εσυ.

παντα σε φιλικο τονο!!!η παροιμια εχει και συνεχεια.45 γιαννηδες ενος κοκορου γνωση!!!και ολοι υπολοιποι μαζι δεν κανουν αλλη τοση!!!και μια,για τον γνωστο Φιλο μου!!!!! Αντιπαθητικο.Αλλα λεει η θεια μου,αλλα ακουν τα αυτια μου!χαιρετω την παρεα,γιαννης.

Ωραίο το θέμα αλλά που χτυπάει η καμπάνα ???λόγω των σχολίων για τα απούλητα λόττα σε δημοπρασία ;;;

Δεν ξερω τι λετε εσεις,εγω παντως ξερω οτι:"Σπιτι διχως Γιαννη προκοπη δεν κανει". ;D

+1Γιάννης και του Θεού η χάρη

Γιαννη μου το μαντηλι σου..........Γιαννη ;D ;D ;D

επειδη υπάρχει "γιάννης" στην οικογένεια 2 και από μένα.
**τί 'χες γιάννη, τί 'χα πάντα**
**γιάννης κερνάει και γιάννης πίνει**

Γιάννη μου το μαντήλι σου  δεν το'χεις λερωμένο 

-τι κανεις γιαννη?
-κουκια σπερνω!

μιας και πιασατε τις παροιμιες για τον γιαννη!! :P :)

Η ευφυια και το πνευμα,ενος εθνους,φαινονται απο τις παροιμιες του.

Και αλλη μια Καλη!!!εμαθα και Μαστορευω?και Φιλω!!!τον μαστορη μου!!γιαννηςτ.

Αφού φύγαμε από του Γιάννη τις παροιμίες θα πω μια σοφή!!
Ανάθεμα τον αντριωμενο που τον πιάσουν δυο σπασμενοι!!

Λευτέρη, εννοείς δύο μπασμένοι, μάλλον. Αν και δεν την έχω ακούσει....μου αρέσει πολύ! :D

Κανονικα ..μη ντρέπεσαι

Έμαθα να μαστορεύω και γαμμω τον μάστορα     ;)

+1

Βρε τι κάνει ένα σίγμα!!οντως μπασμένοι είναι το σωστό!!και γω όταν την πρώτο άκουσα είπα ότι οποίος την σκέφτηκε ήταν πολύ σοφός!!

Άλλη μια καλή!!
Μη πιστεύεις πούςςτη λόγια και πουττανας μοιρολόγια!! ;D ;D
Μου ήρθε σε πμ,ντρεπετε το πουλάκι μου να την ανεβάσει!

Να πώ και εγώ μία αθυρόστομη. :-X :P

'' η πουτάν@ σαν γεράσει...γίνετε καλογριά'' :D

Αλλού λαλούν τα τύμπανα κι αλλού χορεύει η νύφη !

Το ψάρι θέλει υπομονή και το νινί κυνήγι! Όπου ψάρι εσείς βάλτε νόμισμα!

ψωμι δεν εχουμε.......τυρι γυρευουμε  ;)

+1  και αλλη μια για τους γιαννηδες!καμμια Παιδι δεν εκανε!!!μον' η μαριω!!!τον γιαννη.

Χόρτασε η ψείρα και βγήκε στον γιακά.

Έβγαλε η μύγα κώλο κι έχεσε τον κόσμο όλο.

Ψωμί δεν έχουμε να φάμε, ραπανάκια για την όρεξη ζητάμε.

(ΑΦΙΕΡΟΜΕΝΟ)

Ποιος κλάνει; Τον Γιάννη ρώτα

http://grizosgatos.blogspot.gr/2013/01/blog-post_6.html (http://grizosgatos.blogspot.gr/2013/01/blog-post_6.html)

σαραντα βαρκες στον γιαλο!!! ο γιαννης λεει σαρανταδυο!!!

οσα δεν φτανει η αλεπου .....τα φτανει η καμηλοπαρδαλη..!!! ::)

. στου κουνγκ-φου την πορτα αν σου βασταει βροντα...

άμα σιούσαν την αχλά, όσοι ελάχαση εφάαν.

μετάφραση
όταν κουνούσαν την αχλαδιά όσοι τύχανε εκεί φάγανε

Όπου λαλούν πόλοι κοκόροι αργεί να ξημερωση.

Φυλαε τα ρουχα σου, νασχιεις τα μισα!
Κυπριακη παροιμια,
Μεταφραση...προβλεψε για ορισμενα πραγματα απο πριν για να μην βρεθεις εξ, απροοπτου!

Οντε εσιούσαν την αχλάδα, οσοι βρεθηκαν φάγαν...    κρητικη βερσιον :P

Πολύ ωραίες.. έχω μια καλή συλλογή απο παροιμίες με διαφορετική, αστεία κατάληξη απο κανονική, άμα την βρώ θα την μοιραστώ.

Της κοντής π0υτσ@ς οι τρίχες της φταίνε....

•Γελάει τελευταίος όποιος δεν κατάλαβε το ανέκδοτο.

•Όταν όλα τα άλλα αποτύχουν, δοκίμασε να διαβάσεις τις οδηγίες.

•Το ‘να χέρι νίβει τ’ άλλο και τα δυο θέλουνε σκούπισμα μετά.

•Με ένα σμπάρο, δυο τρυγόνια, το τρίτο ξέφυγε.

•Όποιος έχει τη μύγα, την ανταλλάσω με κουνούπι.

•Όποιος βαριέται να ζυμώσει παίρνει έτοιμο ψωμί.

•Όποιος νυχτοπερπατεί κοιμάται ξημερώματα.

•Όπου ακούς πολλά κεράσια, εκεί υπάρχει κερασιά.

•Όπου λαλούν πολλοί κοκόροι σε παίρνει ο ύπνος με το ζόρι.

•Όσα δεν φτάνει η αλεπού δεν τα φτάνει κι η νυφίτσα.

•Άρπαξα την ζωή μου από τα μαλλιά, αλλά φορούσε περούκα.

•Αν δεν μπορείς να βρεις λύση βρες άλλο πρόβλημα.

•Αν δεν τα καταφέρεις με την πρώτη, παράτα τα, δεν υπάρχει κανένας λόγος να γίνεσαι ανόητος.

•Μάθε από τα λάθη των άλλων γιατί η ζωή είναι πολύ σύντομη για να τα κάνεις όλα μόνος σου.

•Αν έχεις τύχη διάβαινε, αν έχεις χρήματα πάρε αυτοκίνητο…

•Αρνάκι άσπρο και παχύ, της σούβλας μας καμάρι.

•Μην προσπαθείς να μάθεις ένα γουρούνι να τραγουδάει. Χάνεις τον καιρό σου και ενοχλείς το γουρούνι.

•Δείξε μου το φίλο σου να σου πω αν τον έχω γνωρίσει.

•Εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι είναι καλύτερα γιατί έχει ζέστη.

•Ή μικρός παντρέψου ή μικρός μην παντρευτείς.

•Όπου υπάρχει καπνός, υπάρχει και μια μπριζόλα στα κάρβουνα.

•Τα σιγανά ποταμάκια δεν κάνουν θόρυβο.

•Όποιος χάνει στα χαρτιά, φεύγει απ’ το καζίνο.

•Έχω πολλά ράμματα για την πηγούνα σου που την έσπασες πέφτοντας στο τραπέζι.

•Η γριά κότα έχει λίγες μέρες ζωής ακόμα.

•Κάποιου χαρίζανε ένα γάιδαρο και τον κοίταζε στα δόντια για να τον πάει για λεύκανση.

• Μαζί με τα ξερά καίγονται και τα σπίτια από δίπλα.

• Λείπει ο γάτος χορεύει τ’ αφεντικό του στα μπουζούκια.

• Μπάτε σκύλοι μέσα γιατί έχει ψοφόκρυο έξω.

• Μπρος τα κάλλη τι είναι η ασχήμια.

• Ο καλός ο μύλος δε σπάει εύκολα.

• Ο πεινασμένος καρβέλια ονειρεύεται και μόλις ξυπνήσει θα φάει γεμιστά.

• Ο λόγος σου με χόρτασε και το ψωμί σου είναι μπαγιάτικο.

• Ο ύπνος θρέφει τα μωρά κι ο ήλιος τα λουλούδια.

• Όποιος ανακατεύεται με τα πίτουρα, πρέπει να του έπεσε το δαχτυλίδι μέσα
και το ψάχνει.

• Όσα δε φτάνει η αλεπού τα φτάνει ο Διαμαντίδης.

• Παπούτσι απ’ τον τόπο σου δε παθαίνει τίποτα εκτός αν είσαι Κινέζος.

• Τι έχεις Γιάννη; Πράμα μωρέ, ένα κρυωματάκι είναι.

• Τι κάνεις Γιάννη; Λογαριασμό θα σου δώσω ρε;

• Του παιδιού μου το παιδί είναι εγγόνι μου.

• Ο έρωτας χρόνια δεν κοιτά γιατί δεν έχει μάτια.

• Μάτια που δε βλέπονται, τα βλέπεις με κιάλια.

• Ο κουμπάρος την κουμπάρα δυο φορές την εβδομάδα τρώνε μαζί σε δείπνο
μαζί με τους συγγενείς.

• Με το ζόρι παντρειά δε γίνεται εκτός αν είναι προξενιό.

• Κάνε παιδιά να δεις χεσμένες πάνες.

• Οι καλοί λογαριασμοί κάνουν καλό στην τσέπη μας.

• Στους δυο ο τρίτος χωράει 0,66666666666667 φορές.

• Το ‘να χέρι νίβει τ’ άλλο και τα δυο θέλουνε σκούπισμα μετά.

• Τα πολλά λόγια είναι για τις παρουσιάστριες μεσημεριανών εκπομπών.

• Η γλώσσα κόκκαλα δεν έχει και κόκκαλα δεν έχει.

• Η γλώσσα κόκκαλα δεν έχει εκτός αν είναι το ψάρι.

• Η σιωπή είναι χρυσός αλλά οι μουγκοί δεν είναι πλούσιοι.

• Μεγάλη μπουκιά φάε, μεγάλη κουβέντα μην πεις αν δεν καταπιείς πρώτα

• Άλλα λέει η θεια μου κι άλλα λέει ο θείος μου.

• Απ’ την πόλη έρχομαι και στην κορφή θα πάω με mountain bike.

• Άλλα ντ’ άλλα, της Παρασκευής το γάλα το έχουνε απ’ τη Δευτέρα στα ράφια.

• Μαζί μιλάμε και χώρια μιλάμε στο τηλέφωνο.

• Εγώ το λέω στο σκύλο μου κι ο σκύλος στη γάτα μου.

• Και οι τοίχοι έχουν σοβάδες.

•Ένα μήλο την ημέρα δεν μπορεί να σε χορτάσει.

•Η αρχή είναι το ήμισυ του αρχιμανδρίτη.

•Η γριά κότα θα ψοφήσει όπου να'ναι.

•Ή στραβός είναι ο γιαλός ή ίσιος.

•Κάλλιο πέντε και στο χέρι, από το να σου βάζουν χέρι.

•Κάνε το καλό και δώσε το σε μένα.

•Κάποιο λάκκο έχει ο δρόμος.

•Κύλησε ο τέντζερης και χύθηκε η σούπα.

Ρουμελιώτικες παραλλαγές του γνωστου γνωμικού "τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον"

1) "Το πετρωμένο φιδ' να φυγ' είν' αδύνατο"
                και

2) "Το πετρωμένο φαγείν αδύνατο".

Να προσθέσω και δύο αλλοδαπές:

- Ο κλέφτης που δεν πιάστηκε είναι κύριος (ρουμάνικη).

- Δεν είμαστε αρκετά πλούσιοι για να αγοράζουμε φτηνά (ρώσικη).

(Και μην αρχίσει κανένας τις κινέζικες, χεχε...)

Αν την ξέρει κάποιος γιατι δε ειμαι σίγουρος..

Άσπρο χρημα για μαυρη μερα (αλβανικη)

Για γλωσσολογικούς λόγους, προσθέτω και μία "αρβανίτικη":

Βάτε με κάλεν, έρδεν με γκομάρεν. Πήγε με άλογο, γύρισε με γαϊδούρι/μουλάρι. = Πήγε για μαλλί και βγήκε κουρεμένος.

Δρυός πεσούσης πας ανήρ ξυλεύεται


Τούρκικη σε μετάφραση : Ο μπακάλης που δεν έχει δουλειά , τον κώλο του ζυγίζει.

Τώρα που είπες τούρκικα

-Στον άπιστο μην κάνεις χάρη

(Με τη λογική ότι, όποιος δεν πιστεύει στον θεό, δεν έχει ηθική.)

Kafir'in halil yok... ίσως...

---

Και μια κλασσική αραβική:

-Χέρι που δεν μπορείς να κόψεις, φίλησέ το.

Θέλει η που#@#α να κρυφτεί και η χαρά δεν την αφήνει.

Και για να κρατάμε και ένα επίπεδο  Όμοιος ομοίω αεί πελάζει .

Δεν το λες και παροιμία, αλλά ας ανεβάσουμε το επίπεδο:

Οίον δη νυ θεούς βροτοί αιτιόωνται εξ ημέων γάρ φασι κακ’ έμμεναι, οι δε και αυτοί σφήσιν ατασθαλίησιν υπέρ μόρον άλγεα έχουσιν.

Πόσο άδικα (εμάς) τους θεούς οι άνθρωποι κατηγορούν γιατί λένε πως από εμάς έρχονται οι συμφορές τους, ενώ και οι ίδιοι από τις δικές τους ανοησίες δοκιμάζουν πίκρες που δεν είναι γραμμένες από την δική τους μοίρα τους.

Όμηρος.
Στην αρχή της Οδύσσειας μιλά ο Δίας.
Και λέει αυτό που έγρεψες.
Και συμφωνώ.


-------------------------------------------------------------------------------------

Με το νου πλουταίνει η κόρη , με τον ύπνο η ακαμάτρα.

Κάθησε κόρη ανύπαντρη , να κάνω γυιό , να πάρεις.

Αν δεις καράβι στο βουνό,νινι το εχει βάλει. :)

Να κάνω μια παράφραση? ;D
Θα είχε πάλι το σωστό νόημα...

Οίον δη νυ Γερμανούς βροτοί αιτιόωνται εξ ημέων γάρ φασι κακ’ έμμεναι, οι δε και αυτοί σφήσιν ατασθαλίησιν υπέρ μόρον άλγεα έχουσιν.

Υβρις ατιμαζει αυτον που την εκτοξευει  (Κομφουκιος)

 Ο καθένας μπορεί να θυμώσει -αυτό είναι εύκολο. Αλλά το να θωμώσει κανείς με το σωστό άτομο, στο σωστό βαθμό και στη σωστή στιγμή, για τη σωστή αιτία και με το σωστό τρόπο-αυτό δεν είναι εύκολο.

                                                                                      Αριστοτέλη, Ηθικά Νικομάχεια

Αλλου τα κακκαρισματα και αλλου γεννουν οι Κοτες!!!

Ναι ετσι είναι όπου ακούς πολλά κεράσια κράτα κ μικρό καλάθι

Αλλεμανούς θα έβαζα εγώ και ο Ζουράρις (sic).

Διαφορετικά, όποιος κοροϊδεύει, κοροϊδεύει τα μούτρα του.

Παντως εχει πλακα!!ξεκινησα για να θιξω ένα γεγονος και το καναμε Εγκυκλοπαιδεια παροιμιων!!!δεν το βαζουμε σε άλλη κατηγορια?

Στο χωριό μου λέμε γενικότερα:

- Στερνή μου γνώση, να σ' είχα πρώτα...

Αλλά αφού την απευθύνεις σε συλλέκτες, θα έπρεπε να την κάνεις "Όταν έρχεται η γνώση, τότε χάνεται το... κουρούς..." :-)

Ο Καραμανλής μιλούσε με παροιμίες , θυμάμαι μία

"τα λέω στη νύφη να τα ακούει η πεθερά"

η γιαγια μου λεει:

η κουβεντα και ο χορος ειναι σπιτοχαλασμος!

λειπει η σελα του βρακιου και τα δυο τα πεδουναρια! σε αλλη μορφη: σολες ψιδια πεταμα! για κατι που ειναι εντελως κατεστραμενο και αχρηστο!

αυτο ειναι τραγουδι Γιαννη οχι παροιμια! και εχεις πολλα και απο αυτα να ξερεις! παραδοσιακα!

ο Γιαννος και η Βαγγελιω σε ενα σχολιο πηγαινουν!

συρε μανα πες του Γιαννη θα με παρει τι θα κανει?

Γιαννη μου το μαντιλη σου!

το ρωμιο τον λεγαν Γιαννο και τον τουρκο Ραμαζανο!

Il n'est pas possible avoir l'argent pour le beurre , et le beurre aussi.